Hội thoại HSK 3: Chuẩn bị đồ uống cho buổi liên hoan
Luyện đọc hội thoại HSK 3 về tính số người, lựa chọn đồ uống và chuẩn bị cho buổi liên hoan.
A
明天的班级联欢会准备得怎么样了?
Buổi liên hoan lớp ngày mai chuẩn bị thế nào rồi?
B
吃的东西差不多了,但是饮料还没买。
Đồ ăn gần xong rồi, nhưng đồ uống vẫn chưa mua.
A
一共有多少人参加?
Tổng cộng có bao nhiêu người tham gia?
B
老师和同学加起来大约三十个人。
Giáo viên và học sinh cộng lại khoảng 30 người.
A
那我们买十瓶果汁和十瓶水够不够?
Vậy chúng ta mua 10 chai nước ép và 10 chai nước có đủ không?
B
可能不够,有些同学还喜欢喝可乐。
Có lẽ không đủ, một số bạn còn thích uống cola.
A
可乐太甜了,最好不要买太多。
Cola quá ngọt, tốt nhất không nên mua quá nhiều.
B
那就买五瓶可乐,再准备一些热茶。
Vậy mua 5 chai cola và chuẩn bị thêm một ít trà nóng.
A
天气冷,老师们可能更喜欢喝茶。
Trời lạnh, các giáo viên có thể thích uống trà hơn.
B
我下午去超市,你能跟我一起去吗?
Chiều nay tôi đi siêu thị, bạn có thể đi cùng không?
A
可以,我还要顺便买一些纸杯。
Được, tôi còn tiện mua thêm một ít cốc giấy.
B
买完以后我们把东西先放到教室吧。
Mua xong chúng ta để đồ vào lớp trước nhé.
A
水果也准备好了吗?
Trái cây cũng chuẩn bị xong chưa?
B
小李会带苹果和橙子,我负责洗干净。
Tiểu Lý sẽ mang táo và cam, tôi phụ trách rửa sạch.
A
联欢会几点开始?
Buổi liên hoan bắt đầu lúc mấy giờ?
B
晚上六点,不过我们五点就要到教室布置。
6 giờ tối, nhưng 5 giờ chúng ta phải đến lớp trang trí.
A
我可以负责摆桌子和椅子。
Tôi có thể phụ trách kê bàn ghế.
B
好,大家分工以后准备起来会更快。
Được, sau khi phân công thì chuẩn bị sẽ nhanh hơn.
A
音乐和节目是谁负责?
Ai phụ trách âm nhạc và tiết mục?
B
班长已经安排好了,还有两个同学准备唱歌。
Lớp trưởng đã sắp xếp xong, còn có hai bạn chuẩn bị hát.
A
看来大家都为这次活动做了很多准备。
Có vẻ mọi người đều chuẩn bị rất nhiều cho hoạt động lần này.
Chọn từ phù hợp điền vào chỗ trống
Chọn 5 từ bên dưới để hoàn thành các câu theo nội dung bài học.
B:
饮料还没有
。
B:
大约三十个人
。
A:
可乐太
了。
B:
天气冷,可以准备
。
A:
我还要买一些
。
